If you have an upholstered headboard, whether tufted or embroidered with nailhead trim, it may be difficult to know how to “dress” such a majestic piece of furniture. You might think to yourself, What pillows do I use? What duvet should I get that will go well against my headboard? One of our designers showcased our favorite…